ਜੇ ਭਾਰਤ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਂਗ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ! (ਭਾਗ – 1)

:- ਠਾਕੁਰ ਦਲੀਪ ਸਿੰਘ ਜੀ
ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਕੀ ਭਾਰਤ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਂਗ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ; ਫਿਰ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਅਮੀਰ ਹੋਣਗੀਆਂ! ਜਿਵੇਂ ਅੱਜ ‘ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ’ ਦੁਨੀਆ ‘ਤੇ ਰਾਜ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵੀ ਦੁਨੀਆ ‘ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦੀਆਂ। ਅੱਜ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ‘ਭਾਰਤੀ’ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹੀ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ‘ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ’ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋਵੇਗੀ। ਜਿਵੇਂ ਅੱਜ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਹੈ; ਜੇ ਭਾਰਤ ਦੁਨੀਆ ‘ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜੀਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਂਗ, ਲੋਕ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁਣਗੇ; ਕਿਉਂਕਿ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ; ਜਿਵੇਂ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਕਾਰਨ, ਅੱਜ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਇੱਕ ਮਜਬੂਰੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ, ਦੁਨੀਆ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਸਾਮਰਾਜ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮੀ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਵਰਗੇ ਅਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਉਲਟ, ਭਾਰਤ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਨੈਤਿਕ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭੁਗਤ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪਰ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਅਨੈਤਿਕ ਕੰਮਾਂ ਕਾਰਨ; ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਆਪਣੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਧਰਮ ਆਦਿ ਗੁਆ ਕੇ ਅਧੀਨਗੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਭੁਗਤ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਭਾਰਤ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਧਰਮਾਂ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਭੂਮੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਗੁਆ ਕੇ ਅਨੈਤਿਕ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਭੁਗਤ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਖਾਸ: ਪਾਠਕ! ਇਸ ਲੇਖ ‘ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸਦਾ ਸਾਰ ਸਮਝੋ। ਜਿਸ ਦਾ ਸਾਮਰਾਜ ਹੈ; ਇਸਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਧਦੀ-ਫੁੱਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ, ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਵਰਤਣਾ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਜਬੂਰੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਉਸਦਾ ਸਾਮਰਾਜ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਵੀ ਹੋਵੇ; ਫਿਰ ਵੀ ਉਸਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ‘ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ’ ਬਣ ਕੇ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ ਹੈ; ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਲੇਖ ਦੇ ਇਸ ਤੱਤ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਰੂਰ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋਗੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ; ਇਸ ਲਈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਈਕਾਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਵੀ ਬਚ ਕੇ ਰਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ। ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਸਾਮਰਾਜ ਬੇਰਹਿਮੀ, ਹਿੰਸਾ, ਧੋਖੇ, ਅਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਵਾਲੇ ਕੰਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ; ਕੋਈ ਵੀ ਮਹਾਨ ਸਾਮਰਾਜ ਕਦੇ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਰਗੇ ਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਜਾਂ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਸਭ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਯੂਰਪ ਦੇ ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ (ਇੰਗਲੈਂਡ, ਫਰਾਂਸ, ਹਾਲੈਂਡ, ਸਪੇਨ ਆਦਿ): ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੇ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਗ਼ੁਲਾਮ ਬਣਾ ਕੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਜਿਸਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਅਜੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਕਈ ਛੋਟੇ ਦੇਸ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਗੁਆਡੇਲੂਪ, ਗੁਆਨਾ, ਮੇਓਟ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਆਦਿ ਦੇਸ਼ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਅਰਬ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ, ਕੈਨਰੀ ਟਾਪੂ, ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਸ਼ਹਿਰ ਸੇਉਟਾ ਅਤੇ ਮੇਲਿਲਾ, ਆਦਿ, ਸਪੇਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ।
ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦੇ ਕੇ, ਗੁਲਾਮ ਬਣਾ ਕੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਕੇ; ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਅਨੈਤਿਕਤਾ ਅਤੇ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਸਜ਼ਾ/ਪਾਪ ਭੁਗਤਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਨੈਤਿਕ ਕੁਕਰਮਾਂ ਲਈ ਸਜ਼ਾ/ਪਾਪ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਪਰ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਇਹ ਉਹ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਅਨੈਤਿਕ/ਪਾਪੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ; ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਬਾਦੀ, ਭਾਸ਼ਾ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਧਿਆ-ਫੁੱਲਿਆ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਇਆ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਰਾਜ ਅਤੇ ਗੁਲਾਮੀ ਕਾਰਨ ਗੁਲਾਮ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਬਾਦੀ, ਭਾਸ਼ਾ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੇ ਕੰਢੇ ‘ਤੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ਉਦਾਹਰਣ ਯੂਰਪੀਅਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ: ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਯੂਰਪੀਅਨਾਂ ਨੇ ਉੱਥੇ 50 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਕਰਨ ਲਈ; ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਉਸ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਨੈਤਿਕਤਾ ਜਾਂ ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਕੌੜੀ ਸੱਚਾਈ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50% ਅਨੈਤਿਕਤਾ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਾਜ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਅਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਸਮਝੇ। ਇਸ ਲਈ, ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਸਭਿਅਤਾ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਯੂਰਪੀਅਨਾਂ ਵਾਂਗ ਅਨੈਤਿਕ ਕੰਮ ਕਰਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ; ਕੇਵਲ ਤਦ ਹੀ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੱਖ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ: ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਅਤੇ ਪੌਦਿਆਂ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ। ਮਨੁੱਖ ਜਾਤੀ ਨੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਅਧਰਮ ਵਾਲੇ ਕੰਮ (ਬੇਰਹਿਮੀ, ਧੋਖਾ, ਆਦਿ) ਕਰਕੇ ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ, ਮਨੁੱਖ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ, ਜ਼ਾਲਮ, ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਲਾਲਚੀ (ਅਧਰਮੀ) ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੀਏ: ਅੱਜ ਵੀ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਅਮਰੀਕਾ ਆਦਿ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ: ‘ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ’। ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ, ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਅਤਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਕਰਕੇ; ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਵੀਕਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਵੀ, ਆਪਣੇ ਅਵਚੇਤਨ ਮਨ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਫਰਾਂਸ, ਸਪੇਨ ਆਦਿ ਦਾ ਰਾਜ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਵੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੰਬੰਧ, ਵਪਾਰ ਆਦਿ ਵੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਹ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ: ਰੂਸ, ਫਰਾਂਸ, ਜਰਮਨੀ, ਚੀਨ, ਜਾਪਾਨ ਆਦਿ ਦੇਸ਼, ਜੋ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਗੁਲਾਮ ਨਹੀਂ ਬਣੇ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੰਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ‘ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ’ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
ਭਾਵੇਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦਾ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਸਾਮਰਾਜ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ; ਫਿਰ ਵੀ ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ‘ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ’ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਫਰਾਂਸ ਆਦਿ ਵਰਗੇ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ; ਪਰ ਉੱਥੇ ਵੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਬਕਾ ਗੁਲਾਮ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ‘ਲਾਤੀਨੀ’ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਅਨੈਤਿਕ, ਅਧਰਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਪੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ; ਇਹ ਉੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਲਿਪੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਧਰਮੀ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਲਿਪੀ ਜਿੰਨੀ ਵਿਕਸਤ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਵੀ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਾਪੀ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਲਿਪੀ ਅਪਣਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਲਿਪੀ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ। ਕਿਉਂਕਿ, ਇਹਨਾਂ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਲਿਪੀ ਅਪਣਾਉਣ ਕਾਰਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਪੀਆਂ ਦੇ ਅੱਖਰ; ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੇਈਮਾਨ, ਪਾਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਲਿਖਤ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਇਆ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੁਲਾਮ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਬਣ ਗਈ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਦੀ ਆਪਣੀ ਲਿਪੀ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ‘ਪਲਵਾ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇੰਗਲੈਂਡ ‘ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ; ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਦੀ ਆਪਣੀ ‘ਪਲਵਾ’ ਲਿਪੀ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਿਪੀ (ਲਾਤੀਨੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ) ਉੱਥੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ‘ਮਲਾਈ’ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ‘ਵੀਅਤਨਾਮੀ’ ਭਾਸ਼ਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਤੇ ‘Chử Khoa Đầu’ ਦੀ ਬਜਾਏ ਫ੍ਰੈਂਚ (ਲਾਤੀਨੀ ਸੰਸਕਰਣ) ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੀ ਨਹੀਂ; ਜਿੱਥੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਅਰਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਾਜ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲਿਪੀ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ, ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ‘ਅਰਬੀ’ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਾਰਨ, ਅਰਬੀ ਲਿਪੀ ‘ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ‘ਉਰਦੂ’ ਭਾਸ਼ਾ ਸਥਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ। ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: ਅਰਬੀ ਸ਼ਬਦ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਔਲਾਦ (ਬੱਚੇ), ਅਕਲ (ਬੁੱਧੀ), ਖ਼ਬਰ (ਖ਼ਬਰ), ਅਮੀਰ (ਅਮੀਰ), ਗਰੀਬ (ਗਰੀਬ), ਮਾਲਕ (ਮਾਲਕ), ਔਰਤ (ਔਰਤ), ਮੁਹੱਬਤ (ਪਿਆਰ), ਆਦਿ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ‘ਅਰਬੀ’ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ। ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਹੀਂ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ‘ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ’ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਧੰਨਵਾਦ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਸਰ, ਮੈਡਮ, ਸੜਕ ਆਦਿ ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ; ਭਾਰਤੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਬਣ ਗਏ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ, ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਭੁੱਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ: ਬੱਚਾ, ਬੁੱਧੀ, ਖ਼ਬਰ, ਅਮੀਰ, ਗਰੀਬ, ਮਾਲਕ, ਔਰਤ, ਪਿਆਰ, ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਧੰਨਵਾਦ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਸ਼੍ਰੀ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ, ਤਰੀਕਾ, ਆਦਿ।
ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਇਹ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਅਮਰੀਕਾ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਕਿਉਂਕਿ, ਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਭਾਰਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਆਪਣਾ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਜਿਸ ਕਾਰਨ, ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੀ ਅਲੋਪ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਲੋਪ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਨੈਤਿਕ, ਬੇਈਮਾਨ (ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ) ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ: ‘ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ’ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੀ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ 77 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ 195 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 55 ਵਿੱਚ, ਸੁਤੰਤਰ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਾਰਾ ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ‘ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ’ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਜਦੋਂ ਕਿ, ‘ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ’ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਪਰੋਕਤ ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ “ਜੇ ਭਾਰਤ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਂਗ ਦੁਨੀਆ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਮ ਸਿਰਫ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੁੰਦਾ”!
ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: ਰਾਜਪਾਲ ਕੌਰ +91 9023150008, ਤਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ +91 9041000625, ਰਤਨਦੀਪ ਸਿੰਘ +91 9650066108, ਈਮੇਲ: info@namdhari-sikhs.com